第5話
ジュジュの母親を訪ねるためクラビを訪れたジュジュとトップ。父親とは異なり、自分の夢に理解を示し、応援してくれる母親の言葉にジュジュは安心し、久しぶりの家族との再会を心行くまで楽しむ。
美しい自然に囲まれた地で、おいしい食事に美しい景色、伝統文化などで短い旅行をのんびりと楽しんだ２人は、お互いの家族のことや、過去のことなど、より深い話もし、今まで以上に仲を深めていく。しかし、トップが話そうとしていたことに衝撃を受けたジュジュは…
一方、練習生は12人まで絞り込まれていた。次に課されたミッションは１人１曲歌を作ること。
アーティストとして活躍している先輩を先生として呼び、歌作りについて学ぶ練習生たちは、歌作りには本物の感情が大事だと学ぶ。それぞれ、歌に込めたい思いを模索する練習生たちだったが、その様子を見ていたマダムポリーはそこここに漂う、秘められた感情をわずかに感じ取っているのだった。